Das Ecomuseo delle Grigne würdigt das Verhältnis zwischen Mensch und Berg im Gebiet von Esino Lario und des Valsassina-Tals. Sein Ziel ist die Sammlung, Bewahrung und Förderung des materiellen, immateriellen und landschaftlichen Erbes seines Territoriums in Zusammenarbeit mit der Gemeinschaft.
Wie das Ökomuseum entstand
Gegründet im Jahr 2008 auf Initiative der Gemeinde Esino Lario und des Vereins Associazione Amici del Museo delle Grigne Onlus. Im Jahr 2008 wurde Cristina Perillo als Koordinatorin ernannt und eine Bestandsaufnahme der Aktivitäten eingeleitet, die zur Erhaltung, Aufwertung und Vermittlung des Gebiets-Erbes beigetragen haben.
Es zeigte sich, dass die Gemeinschaft seit vielen Jahren über ihre zahlreichen Vereine und Gruppen aktiv das lokale Erbe förderte und schützte. Im Jahr 2009 wurde die formelle Mitgliedschaft von Vereinen, Gruppen und lokalen Unternehmen im Ökomuseum etabliert und das Programm erhielt eine präzisere Struktur. Im selben Jahr wurde das Ecomuseo delle Grigne von der Region Lombardei offiziell anerkannt.
Was das Ökomuseum tut
Ökomuseum und Museo delle Grigne: eine gemeinsame Identität
Das Ecomuseo delle Grigne und das Museo delle Grigne der Villa Clotilde ergänzen sich: Während das Museum die naturhistorischen Sammlungen (triassische Fossilien, Mineralien, Alpenfauna) beherbergt, kümmert sich das Ökomuseum um das kulturelle und menschliche Erbe des Gebiets.
Zusammen stellen sie ein vollständiges Instrument zum Verständnis von Esino Lario dar: Geologie und Natur auf der einen Seite, Geschichte und menschliche Traditionen auf der anderen. Beide werden mit direkter Beteiligung der lokalen Gemeinschaft verwaltet, durch den Verein Associazione Amici del Museo delle Grigne ODV und die anderen Vereine des Dorfes.
Ecomuseo delle Grigne
The Ecomuseo delle Grigne (Ecomuseum of the Grigne Mountains) was founded in 2008 by the Municipality of Esino Lario and the Friends of the Museo delle Grigne Association. Its mission is to document, preserve, and promote the material, intangible, and landscape heritage of the Esino Lario area and the broader Valsassina valley.
The ecomuseum places special emphasis on families and children, offering educational workshops, guided walks along historic mule tracks, and discovery trails through the alpine landscape above Lake Como. Recognized by the Lombardy Region in 2009, it won the FamigliaLavoro Prize from the Catholic University of Milan for its child-friendly approach to cultural heritage.
Ecomuseo delle Grigne
Das Ecomuseo delle Grigne (Ökomuseum der Grigne-Berge) wurde 2008 von der Gemeinde Esino Lario gegründet. Seine Aufgabe ist die Dokumentation und Vermittlung des kulturellen Erbes der Berggemeinschaft: Handwerk, Traditionen, Landschaft und mündliche Überlieferungen. 2009 von der Region Lombardei anerkannt. Besondere Programme für Familien und Kinder.